Catégories
Travail du bois

Meilleure vision dans la boutique

Nous pouvons recevoir une commission lorsque vous utilisez nos liens d’affiliation. Cependant, cela n’a pas d’incidence sur nos recommandations.

Voir la lumière. Une lumière diffuse transparaîtra même à travers le plus petit des espaces – comme entre cette semelle droite et une semelle de rabot à main. L’écart est au plus de 0,0005″.

WLe travail du bois est un art visuel. Les capacités de nos yeux et de notre système visuel, ainsi que la qualité des conditions dans lesquelles nous les utilisons, sont essentielles à un bon travail du bois. Une connaissance de base de la fonction visuelle dans l’atelier et des aides utilisées pour l’améliorer peut améliorer les compétences d’un menuisier. Il est également utile de connaître quelques astuces visuelles pour obtenir des performances visuelles encore meilleures que celles qui semblent habituellement possibles.

Regardons d’abord la puissance de ce merveilleux outil – le système visuel. Si vous avez la chance d’avoir une vision de 20/20 dans l’un ou l’autre œil, avec ou sans verres correcteurs, vous êtes capable de distinguer, à une distance de vision de 14″, dans de bonnes conditions, les détails critiques de votre travail de 0,004″ (quatre millièmes de pouce). Cela signifie que si vous coupez des queues d’aronde avec vos yeux à 14 pouces du bois, vous pouvez voir des détails égaux à l’épaisseur d’une feuille de papier.

Acuité Vernier. Cette photo illustre l’acuité du vernier. La paire de lignes sur la gauche a été marquée avec les extrémités des pièces alignées. La paire de droite a été marquée avec l’une des planches décalée avec une cale de .002″. Les pièces ont ensuite été réalignées et la photo prise. Ainsi, les lignes de droite montrent un décalage de 0,002″, ce qui, remarquablement, est assez facile à voir.

L’acuité du vernier est encore plus puissante avec laquelle vous pouvez discerner un déplacement de moins de 0,001″ de deux lignes fines, telles que des marques d’enregistrement sur une paire de planches. Lorsque vous utilisez cette «super» capacité visuelle pour aligner votre travail, vos yeux égalent ou dépassent la précision des meilleurs compas susceptibles d’être dans votre magasin.

De plus, l’œil peut facilement détecter un écart de lumière d’à peine 0,0005″ (un demi-mille) sous une règle placée sur la semelle d’un plan maintenu pour diffuser la lumière. C’est probablement plus de précision que nécessaire. Éteignez toutes les lumières de votre magasin, à l’exception d’un faisceau étroit dirigé à travers la pièce pour voir de minuscules particules de poussière auparavant invisibles dans l’air planant longtemps après une séance de ponçage et destinées à vos poumons.

Ainsi, les yeux sont d’excellents outils, mais pour en tirer le meilleur parti, il est utile de garder à l’esprit deux facteurs importants : l’éclairage et l’optique. Cela est particulièrement vrai si vous avez plus de 40 ans (lorsque vous devenez, bien sûr, beaucoup plus sage).

Éclairage : les angles sont essentiels

Tout comme pour l’achat d’une maison, les clés d’un bon éclairage sont l’emplacement et la qualité. Pensez à la lumière comme provenant de sa source sous un angle, frappant une surface plane et rebondissant sous l’angle opposé, tout comme une balle rebondit sur le sol devant vous. Si l’œil est à l’extrémité réceptrice du rebond de la lumière, vous verrez probablement beaucoup d’éblouissement et peu de détails dans votre travail.

Théâtre d’ombres. Ces photos montrent la valeur de l’éclairage mobile. Dans le plan ci-dessus, la ligne tracée est invisible, cachée par les ombres de la lame du carré et de ma main. Sur la photo ci-dessous, vous pouvez voir la ligne marquée.

Par conséquent, il est préférable de localiser une source de lumière afin que le rebond s’éloigne de votre visage. Cela signifie généralement que la lumière doit provenir du côté de la direction dans laquelle vous faites face, et non de l’avant de vous. Concrètement, cela signifie qu’il est essentiel d’avoir de la lumière mobile dans le magasin. Je ne serais pas à mon établi sans ma lampe à bras réglable qui peut être facilement déplacée dans deux supports près de chaque extrémité de l’établi. J’utilise aussi fréquemment une lampe portable rechargeable qui peut être placée de manière optimale pour tout, du sciage à une ligne sur un morceau de noyer, à la vérification de la hauteur d’un foret sur la table à toupie. Les lampes avec supports magnétiques et bras flexibles sont pratiques pour le travail à la machine, en particulier à la scie à ruban.

Le ratissage est révélateur. Ici, nous voyons deux photos de la même planche. Dans celui ci-dessus, la lumière est dirigée directement vers la planche, obscurcissant la surface. Dans celui ci-dessous, une lumière rasante (lumière entrant à un angle faible) révèle les imperfections de la surface.

Des angles d’éclairage appropriés sont particulièrement importants pour apprécier les détails et la texture de la surface du bois, comme lors du rabotage d’une planche ou de l’application d’une finition. Dirigez une lumière à un angle très bas vers la surface pour révéler des détails qui seraient autrement invisibles. L’idée est de réduire l’éblouissement et de créer des ombres révélatrices. Des défauts minimes de la rétine humaine sont détectés lors d’un examen clinique avec essentiellement cette méthode.

J’ai mis l’accent sur l’emplacement de la source lumineuse au lieu de sa force car l’éclairement de la lumière sur un objet diminue rapidement à mesure que la source lumineuse s’éloigne. En pratique, l’emplacement d’une lampe est plus important que le fait qu’elle ait une ampoule de 75 ou 100 watts. De plus, un plafonnier 8′ au-dessus de votre établi ne suffit pas pour couper des queues d’aronde.

La qualité de la lumière est un vaste sujet, mais voici un concept utile : différentes sources lumineuses sont composées de différentes distributions de longueurs d’onde (couleurs), décrites par la « température de couleur ». Un morceau de bois est considéré comme ayant une couleur particulière car il reflète à vos yeux une partie du groupe de couleurs dans la lumière qui lui est projetée. Ainsi, la couleur que vous voyez dépend des qualités de la lumière ainsi que de celles du bois. Par conséquent, il est utile d’évaluer votre travail, en particulier lors du choix d’une finition, dans un éclairage similaire à celui de l’endroit où la pièce sera utilisée. Tungstène, « lumière du jour », « blanc doux » et ainsi de suite sont toutes des préférences subjectives ; la conscience et la cohérence sont ce qui compte.

Prescriptions pour les menuisiers

Si vous avez moins de 40 ans, vous pouvez probablement sauter cette section, au moins pendant un certain temps. C’est parce que les mécanismes de mise au point de vos yeux sont probablement encore suffisamment flexibles pour se concentrer sur n’importe quelle plage de distance dans laquelle vous êtes susceptible de travailler le bois (avec des verres correcteurs unifocaux ou une correction de la vision au laser, si nécessaire).

Cependant, après environ 40 ans, le mécanisme de mise au point devient de plus en plus rigide au point de nécessiter une correction optique différente pour les travaux de près, comme pour la plupart des travaux du bois. Votre ophtalmologiste peut vous aider, car il existe d’innombrables variations selon les yeux de chacun, mais vous pouvez travailler avec le médecin en définissant vos besoins spécifiques en tant que menuisier.

Vision intermédiaire. À la scie à table, vous utilisez une vision « intermédiaire » – environ 30″ dans ce cas – pour voir la rencontre de la planche avec le guide parallèle. Pour la plupart des gens dans la catégorie, disons, 50+, cette distance de visualisation sera claire sans leurs prescriptions de lecture ni de vision de loin. Ils peuvent travailler sur des options avec leur ophtalmologiste sympathique.

En menuiserie, l’œil est souvent focalisé à une distance « intermédiaire », de l’ordre de 20″-30″. Cela peut, de plus en plus avec l’âge, nécessiter une correction de l’objectif différente de celle de la lecture de petits caractères à une distance de 14″. Ceci peut être réalisé de différentes manières. Par exemple, certains menuisiers trouvent qu’il est inestimable d’avoir un verre bifocal ou progressif (« bifocal sans ligne ») avec la partie supérieure réglée pour une plage d’environ 26″ (à la scie à table) et la partie inférieure pour une plage de 14″ ( couper les queues d’aronde). Gardez à l’esprit que votre distance de mise au point visuelle affectera votre posture physique, vous devrez donc expérimenter et suivre les conseils de vos autres fournisseurs de soins de santé, au besoin, pour trouver ce qui vous procure un confort de travail global.

Les menuisiers effectuant des travaux intégrés qui peuvent impliquer de regarder sous de nombreux angles étranges de haut en bas, peuvent trouver les lunettes multifocales difficiles à utiliser. Le but est de discuter de vos besoins particuliers avec le médecin.

La « bonne » prescription dépend vraiment de vos besoins fonctionnels. Il n’est probablement pas surprenant que je vous recommande d’aborder ce problème au cabinet de l’ophtalmologiste, et non au rayon des verres prêts à l’emploi du supermarché. J’aime répondre aux besoins fonctionnels particuliers que mes patients me décrivent et je pense qu’il en sera de même avec votre ophtalmologiste. Bien que cet article ne traite pas de la sécurité des yeux, je vous suggère de considérer le matériau des lentilles en polycarbonate pour toutes les lunettes utilisées dans le magasin, car le polycarbonate est très résistant aux éclats.

Aides optiques pour le travail rapproché

Parfois, vous voulez obtenir votre vision de très près, par exemple en vérifiant un bord après l’affûtage.

Une loupe multi-éléments à main dans la gamme 10x est utile pour cela. Une loupe serre-tête, telle que la Donegan Optivisor LX, garde les mains libres pour effectuer de petites tâches. Je vous suggère d’éviter de les choisir en puissance de « grossissement » et de sélectionner plutôt une distance focale appropriée. J’aime un modèle 8″-10″. Tout fermer laisserait trop peu de place à mes mains. Gardez à l’esprit que les distorsions de l’objectif augmentent et que le champ de vision diminue à mesure que vous utilisez des objectifs plus puissants (distance focale plus courte). Ceux-ci peuvent être utilisés à distance ou avec des lunettes de lecture, selon vos besoins. Et non, ils ne vous abîmeront pas les yeux.

Aides visuelles. Sur la gauche se trouve un Donegan Optivisor LX avec une distance focale de 10″, ce qui vous permet de vous concentrer au moins aussi près de votre travail. Sur la droite se trouve une loupe multi-éléments à main, qui est utile pour regarder de près de très petits objets, par exemple lorsque vous vérifiez les rayures sur les lames lors de l’affûtage.

« Le « grossissement » peut être utile, mais plus n’est pas nécessairement mieux. Il ne sert à rien de couper des queues d’aronde avec une loupe de focale de 6″ lorsqu’elles seront vues dans des conditions normales à 14″-20″. À quelques exceptions près, il est préférable d’adapter votre optique de travail aux conditions dans lesquelles votre projet sera visualisé et d’enregistrer les loupes pour des tâches spécialisées.

Limitations et améliorations de la vue

Aussi utile que soit la vue, elle passe parfois au second plan devant le sens du toucher d’un menuisier. Par exemple, il est plus précis et plus facilement cohérent de placer une règle à crochet contre un bord que d’aligner une règle à l’œil nu. Les butées pour le tronçonnage à la scie à table surpasseront les réglages visuels répétitifs.

De même, il est facile de sentir de minuscules désalignements là où les bords se rencontrent, comme lors du rinçage des surfaces de menuiserie exposée. Déterminer à quel point un tenon doit entrer dans une mortaise n’est pas une tâche visuelle.

Le transfert de la ligne de couteau pour un épaulement de tenon autour du coin de la pièce se fait principalement au toucher. Il en va de même pour définir un bord de ciseau dans une ligne de gabarit de coupe lors de la coupe à la base d’une queue d’aronde. Il est rapide de balancer une règle sur une surface pour sentir si elle veut pivoter autour de son centre ou à une extrémité pour sentir si la surface est convexe ou concave.

En travaillant ensemble, les yeux sont plus efficaces et peuvent détecter d’infimes différences de profondeur – environ 1??32” à une distance de 14″ – sans indices supplémentaires tels que des ombres et des chevauchements, grâce à la stéréopsie.

Cette vision améliorée ne fonctionne que si les deux yeux ont une ligne de vue claire et dégagée sur ce que vous regardez. La stéréopsie ne fonctionnera pas si, par exemple, vous vous tenez devant la scie à ruban où la vision d’un œil de la pièce est obstruée par le montant du guide-lame. Essayez d’enfiler une aiguille à 14 pouces devant vous en utilisant les deux yeux, puis avec un œil obstrué et sentez la différence.

Il convient également de noter qu’il est impossible de fixer la vision centrale la plus nette de l’œil (« regarder ») à deux endroits à la fois. Par exemple, lors du sciage d’une queue d’aronde, je place la scie pour commencer la coupe à l’œil nu, puis je verrouille l’angle et l’équerrage de la scie et je les maintiens principalement au toucher pendant que mon œil suit les dents de la scie le long de la ligne de tracé.

Rappel

Bien que cet article ne traite que de la vision fonctionnelle, je m’en voudrais (vous saviez que cela allait arriver) si je ne vous rappelais pas la valeur des visites périodiques chez votre ophtalmologiste. Ne prenez pas votre vue pour acquise. La fréquence des examens variera considérablement en fonction de vos antécédents médicaux et oculaires personnels et familiaux et de votre âge. Comment savoir? Demandez à votre ophtalmologiste, surtout si cela fait longtemps.


Recommandations de produits

Voici quelques fournitures et outils que nous trouvons essentiels dans notre travail quotidien autour de la boutique. Nous pouvons recevoir une commission sur les ventes référencées par nos liens ; cependant, nous avons soigneusement sélectionné ces produits pour leur utilité et leur qualité.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *